相关列句
The Hobbits were "a reflection of the English soldier, " made small of stature to emphasize "the amazing and unexpected heroism of ordinary men 'at a pinch.(霍比特人“反映了英国士兵”，他们身材矮小，为了强调“普通人‘在危急时刻’所爆发出的令人赞叹而且出乎意料的英雄主义”。)
We really need three but we could manage with two at a pinch.(我们确实需要三个，但必要时两个也可以应付。)
The platform does have some pretty neat features, such as a three-view homescreen, and the ability to pinch to see four or nine open apps at a time.(MeeGo平台有着简洁漂亮的界面，比如三个主屏幕或一次查看4个或9个运行的程序的功能。)
At home you can get away with adding a pinch. At the bar we have to be more precise, so we use a saline solution: 20 grams of salt in 80 milliliters of water (20 per cent solution).(在家里直接加一小撮盐也没问题，可在酒吧我们需要更加精确，因此我们将使用稀释盐水：将20克食盐融于80毫升水（稀释度20%）。)
With average pay only rising by 1.2% a year at the moment, we are certainly going to feel the pinch.(随着价格平均每年1.2%的增长，我们当然能够切身感受到荷包变瘪的疼痛。)
The pinch zone includes a pair of curved beams that are formed as a result of apertures formed in the plate at locations laterally outward from the slot of the pinch zone.(收缩区包括因板上收缩区的槽外侧位置横向形成的孔产生的一对曲梁。)
A few weeks ago UK based furniture designer Pinch showed their new collection at 100% design in London.(几周前，英国家具厂商Pinch在伦敦百分百设计节100%Design上推出了最新的家具系列。)
A pinch of tobacco rolled in paper with fire at one end and a fool on the other.(卷在纸上的一撮烟丝，一头是火焰，一头是傻瓜。)
Our only hope was to scramble up to this buttress, and dig out a platform at the foot of it on which we could pinch our tent.(我们唯一的希望就是爬上这支扶壁，在它的脚下挖出一个平台，在平台上安扎我们的帐篷。)
Some professional pastry chefs suggest adding a pinch of salt with the raw egg whites at the beginning of beating.(专业蛋糕师建议在蛋白还呈现黏液状时加入一小撮食盐。)
at a pinch是什么意思 at a pinch在线翻译 at a pinch什么意思 at a pinch的意思 at a pinch的翻译 at a pinch的解释 at a pinch的发音 at a pinch的同义词
